Sounds like there is still air bubbles in the system. Sometimes when the traditional bleeding method is not enough (bleeding from the bleeder screw) I like to turn the heat on and have the radiator cap off. Air bubbles tend to surface.
__________________
|