It depends on your goals and your budget. It sounds like you are a just interested in street driving, so yeah, BC racing coilovers will do the job. Bare in mind that they are a budget coilover and won't come with the benefits of premium suspension. This is a
good guide to g35 coilovers.